1995 Next (yes it was called so) is a hybrid model equipped with two electric motors integrated within the rear wheels of the vehicle AND an internal compustion engine -all controlled by a single electronic computer. When pullling away and at speeds up to 40kph Next automatically uses electric power, before switching to the engine which also serves to recharge the batteries.
Концепт "NEXT" представлен в 1995 году. Автомобиль оснащен гибридной силовой установкой: два электромотора - на каждое из задних колес и малотоксичный двигатель внутреннего сгорания. До скорости 40 км/ч работают электромоторы, на большей скорости включается ДВС, который одновременно служит для подзарядки аккумуляторных батарей.
Источник: KATRIINA’S RENAULT CENTER