|
English
|

2004 Aston Martin Jet2 (Bertone)

Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004
Photo: Piotr Degler Jablonski
Photo: Piotr Degler Jablonski
Images: Carrozzeria Bertone s.p.a.
Rating:  28    -8    +36
A "custom-built" vehicle in a "made-to-measure" suit by a great tailor based on a production vehicle of great prestige. This, very briefly, is the Bertone Jet 2 (the name is a tribute to the Aston Martin Jet created by Nuccio Bertone in 1961, based on the Aston Martin DB4 GT as a one-off).

A Concept car developed from the Aston Martin Vanquish, the Bertone Jet 2 has the same mechanical lay out, the floorpan structure (the wheel base has been lengthened by 210 mm. to allow two rear seats to be added to the original version) and all the BIW elements "under the skin" to limit investments and not alter the elements which are subject to homologation.

Bertone Jet 2 expresses the concept of a modern "custom-built" car. In other words a vehicle which, on the basis of a non-perceptible "carry over" nucleus, is characterized by a completely new body. In this sense the Bertone Jet 2 re-proposes, in modern terms, a product linked to the traditional history of Italian coachbuilders which dressed the most enchanting engines of the time in "haute couture".

Bertone's objective is to develop a specific product, of strong personality, with contained investments for the manufacturer, and therefore with a high added value.

"We always have to explore the limits of the brand -explained Dr. Ulrich Bez, CEO of Aston Martin- and this Bertone Jet 2 is a very interesting concept. There are a number of ideas we could perhaps consider in the future. That's why Aston Martin supported this."

"The choice of the Aston Martin brand really responds to two motivations -said Mrs. Lilli Bertone, Chairman of Bertone Group- The first is linked to history: Since 1953 Aston Martins have always stimulated and inspired Bertone's creativity, which has created one-off vehicles of particular design merit and expressive strength. The second motivation derives from an emotive factor: an exercise in design and engineering is much more stimulating (and demanding) if a sports "pedigree" such as the Aston Martin Vanquish is in the leading role."


Итальянские кузовщики то и дело представляют концептуальные разработки, основой для которых послужили серийные автомобили самых благородных марок. На этот раз в качестве базы для дизайнерских изысков использовали самый мощный Aston Martin - знаменитый Vanquish.

Похоже, итальянцы - на этот раз в лице Bertone - пытаются возродить традицию постройки эксклюзивных кузовов на уже готовых шасси. Подобный бизнес появился в Европе еще в начале прошлого века и успешно функционировал вплоть до 60-х годов, когда штучное производство окончательно перестало быть рентабельным. Группа потребителей, обеспечивающая спрос на очень дорогие автомобили, предпочла приобретать пусть тоже роскошный, но массовый товар, и в небытие ушла целая культура. Пожалуй, единственная компания, которая может претендовать на звание хранителя традиций - Zagato, которая и сейчас производит мелкими сериями эксклюзивные версии Aston Martin, вроде родстеров Vanquish и DB AR1.

Новая модель Bertone - Jet 2, как видно из ее названия, наследница построенного в 1961 году Aston Martin Jet, автором которого был сам основатель фирмы, маэстро Нуччо Бертоне. Это был далеко не единственный опыт сотрудничества итальянцев и англичан, но именно Jet удостоился награды как самый элегантный европейский автомобиль - в том же 1961 году. Модель представляла собой серийный Aston Martin DB4 GT, только с новым кузовом. Что же касается Jet 2, то этот образец автозодчества возведен на базе флагмана модельной гаммы Aston Martin - V12 Vanquish. Все агрегаты остались нетронутыми, кузов же, естественно, сотворили заново, сохранив основные силовые элементы конструкции.

Тип этого автомобиля можно определить как трехдверный спорт-универсал или спорт-турер - нынче модно говорить так. Если в Vanquish только два места, то в Jet 2 - уже четыре. Чтобы более или менее комфортно разместить два "лишних" кресла, базу растянули на 21 см - отсюда и вполне сносный багажник для пары туристических сумок, отделанный, заметим, благородным деревом. Из эффектных решений стоит упомянуть стеклянную крышу и необычное оформление задней светотехники, которая составляет единый элемент с задним окном и своей формой отсылает к британской стилистической традиции.

Техника, как уже говорилось, оставлена нетронутой - 12-цилиндровый мотор мощностью 450 л.с. приводит в движение задние колеса через автоматическую трансмиссию с управлением на руле.
Source: www.bertone.it; Журнал "МОТОР" 6-2004, Олег Лапин "Объект желаний"
Coachbuilder: Bertone
1942 Alfa Romeo 6C 2500 SS Coupe (Bertone), 1952 Abarth 1500 Coupe Biposto (Bertone), 1953 Alfa Romeo B.A.T. 5 (Bertone), 1953 Arnolt Bristol (Bertone), 1953 Aston Martin DB 2/4 (Bertone), 1953 Aston Martin DB2/4 Drophead Coupe (Bertone), 1953 Dodge Zeder (Bertone), 1953 Fiat Siata 8V (Bertone), 1954 Alfa Romeo 2000 Sportiva (Bertone), 1954 Alfa Romeo B.A.T. 7 (Bertone), 1954 Alfa Romeo Giulietta Sprint (Bertone), 1954 Aston Martin DB2/4 Spider (Bertone), 1955 Alfa Romeo B.A.T. 9 (Bertone), 1955 Alfa Romeo Giulietta Spider (Bertone), 1956 Abarth 750 (Bertone), 1956 Abarth Record (Bertone), 1957 Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale (Bertone), 1957 Fiat Stanguellini 1200 Spider (Bertone), 1957 Jaguar XK150 (Bertone), 1958 Abarth Alfa Romeo 1000 (Bertone), 1958 NSU Sport Prinz (Bertone), 1959 Maserati 3500 GT Coupe (Bertone), 1959 OSCA 1500 (Bertone), 1960 Ferrari 250 GT Prototype EW (Bertone), 1960 Gordon-Keeble GT (Bertone), 1961 ASA 1000 GT (Bertone), 1961 Aston Martin DB4 GT Jet (Bertone), 1961 BMW 3200 CS (Bertone), 1961 Ferrari 250GT (Bertone), 1961 Maserati 5000 GT Coupe (Bertone), 1962 Iso Rivolta GT (Bertone), 1962 Simca 1000/1200S Coupe (Bertone), 1963 Alfa Romeo 2600 Sprint HS (Bertone), 1963 Chevrolet Corvair Testudo (Bertone), 1963 Iso Grifo (Bertone), 1964 Alfa Romeo Canguro (Bertone), 1965 Fiat 850 Spider (Bertone), 1965 Ford Mustang (Bertone), 1966 Jaguar FT (Bertone), 1966 Lamborghini Miura (Bertone), 1966 Porsche 911 Roadster (Bertone), 1967 Alfa Romeo Montreal Expo Prototipo (Bertone), 1967 Fiat 125 Executive (Bertone), 1967 Jaguar Pirana (Bertone), 1967 Lamborghini Marzal (Bertone), 1968 Alfa Romeo Carabo (Bertone), 1968 Bertone Panther, 1968 Lamborghini Espada (Bertone), 1968 Lamborghini Miura Roadster (Bertone), 1969 Autobianchi Runabout (Bertone), 1969 BMW 2800 Spicup (Bertone), 1969 Fiat 128 Coupe (Bertone), 1969 Iso Lele (Bertone), 1970 Bertone Shake, 1970 BMW 2200 TI Garmisch (Bertone), 1970 Lancia Stratos Zero (Bertone), 1971 Lamborghini Countach (Bertone), 1971 Lancia Stratos HF (Bertone), 1972 Citroen Camargue (Bertone), 1972 Fiat X1/9 (Bertone), 1972 Maserati Khamsin (Bertone), 1972 Suzuki Go (Bertone), 1973 NSU Trapeze (Bertone), 1974 Fiat 127 Village (Bertone), 1974 Lamborghini Bravo (Bertone), 1974 Maserati Quattroporte II (Bertone), 1975 Fiat 131 Abarth (Bertone), 1975 Fiat Visitors Bus (Bertone), 1975 Fiat X1/9 Dallara (Bertone), 1976 Alfa Romeo Navajo (Bertone), 1976 Ferrari Rainbow (Bertone), 1977 Jaguar Ascot (Bertone), 1978 Lancia Sibilo (Bertone), 1979 Volvo Tundra (Bertone), 1980 Lamborghini Athon (Bertone), 1981 Mazda MX-81 Aria (Bertone), 1982 Citroen BX (Bertone), 1983 Alfa Romeo Delfino (Bertone), 1984 Chevrolet Ramarro (Bertone), 1986 Citroen Zabrus (Bertone), 1988 Lamborghini Genesis (Bertone), 1990 Chevrolet Corvette Nivola (Bertone), 1991 Lotus Emotion (Bertone), 1992 Bertone Blitz, 1992 Fiat Cinquecento RUSH (Bertone), 1994 Bertone ZER (Zero Emission Record), 1994 Fiat Punto Racer (Bertone), 1994 Porsche Karisma (Bertone), 1995 Lancia Kayak (Bertone), 1995 Opel Maxx (Bertone), 1996 Citroen Berlingo Coupe de Plage (Bertone), 1996 Fiat Enduro (Bertone), 1996 Opel Slalom (Bertone), 1997 Alfa Romeo Sportut (Bertone), 1998 Bertone Pickster, 1999 Alfa Romeo Bella (Bertone), 2000 Bertone Slim, 2001 Oldsmobile O4 (Bertone), 2001 Opel Filo (Bertone), 2001 Saab 9X (Bertone), 2002 Bertone Novanta, 2003 Alfa Romeo GT Coupe (Bertone), 2003 Bertone Birusa, 2003 Opel Insignia (Bertone), 2004 Aston Martin Jet2 (Bertone), 2005 Cadillac Villa (Bertone), 2006 Bertone Suagna, 2007 Chery A6CC Coupe (B23) (Bertone), 2007 Fiat Barchetta (Bertone), 2008 Bertone B.A.T. 11, 2009 Bertone Mantide, 2010 Alfa Romeo Pandion (Bertone), 2011 Jaguar B99 (Bertone), 2011 Jaguar B99 GT (Bertone), 2012 Bertone Nuccio, 2013 Aston Martin Jet 2+2 (Bertone)
Other Aston Martin
1939 Aston Martin Atom, 1953 Aston Martin DB 2/4 (Bertone), 1953 Aston Martin DB2/4 Drophead Coupe (Bertone), 1954 Aston Martin DB 2/4 (Vignale), 1954 Aston Martin DB2/4 Spider (Bertone), 1956 Aston Martin DB2/4 Mk II Supersonic (Ghia), 1956 Aston Martin DB2/4 Spyder (Touring), 1959 Aston Martin DB4 / DB5 / DB6, 1961 Aston Martin DB4 GT Jet (Bertone), 1961 Aston Martin DB4 GTZ (Zagato), 1961 Aston Martin Lagonda Rapide (Touring), 1966 Aston Martin DBSC (Touring), 1972 Aston Martin DBS V8 'Sotheby Special' (Ogle), 1980 Aston Martin Bulldog, 1986 Aston Martin Vantage (Zagato), 1993 Aston Martin Lagonda Vignale (Ghia), 1994 Aston Martin DB7, 1998 Aston Martin Project Vantage, 2001 Aston Martin 2020 (ItalDesign), 2002 Aston Martin DB7 (Zagato), 2003 Aston Martin AMV8, 2003 Aston Martin DB AR1 (Zagato), 2004 Aston Martin DB9 , 2004 Aston Martin Jet2 (Bertone), 2004 Aston Martin Vanquish Roadster (Zagato), 2006 Aston Martin Rapide, 2009 Aston Martin Cygnet, 2009 Aston Martin Lagonda, 2011 Aston Martin V12 (Zagato), 2013 Aston Martin CC100 Speedster, 2013 Aston Martin DB9 Spyder Centennial (Zagato), 2013 Aston Martin DBS Coupe Centennial (Zagato), 2013 Aston Martin Jet 2+2 (Bertone), 2014 Aston Martin Virage Shooting Brake (Zagato), 2015 Aston Martin DBX, 2016 Aston Martin Vanquish (Zagato), 2016 Aston Martin Vanquish Volante (Zagato), 2017 Aston Martin Vanquish Shooting Brake (Zagato), 2017 Aston Martin Vanquish Speedster (Zagato), 2018 Aston Martin Lagonda Vision, 2019 Aston Martin Lagonda All-Terrain, 2019 Aston Martin Vanquish Vision, 2020 Aston Martin DBS GT (Zagato)
Discuss this car
Author
E-mail
Add your comments