|
English
|

Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014): Bugatti Legends 5

Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014)
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Front Stripes
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Front Stripes
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Horseshoe
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Horseshoe
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Wheel
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Wheel
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Fuel Cap
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Fuel Cap
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - EB Rear Logo
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - EB Rear Logo
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Door Sill Plate
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Door Sill Plate
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Centre Box
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Centre Box
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Driver' Door
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Driver' Door
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Passenger' Door
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Passenger' Door
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Centre Console
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Centre Console
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - 'Bugatti Legends' Plate
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - 'Bugatti Legends' Plate
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Design inspiration from the Type 18 Black Bess
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Design inspiration from the Type 18 Black Bess
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Type 18 Black Bess and Morane Saulnier Type H airplane
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Type 18 Black Bess and Morane Saulnier Type H airplane
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Morane Saulnier Type H airplane
Bugatti Veyron 'Black Bess' (2014) - Morane Saulnier Type H airplane
Design Sketch - Type 18 Black Bess and Morane Saulnier Type H airplane
Design Sketch - Type 18 Black Bess and Morane Saulnier Type H airplane
Images: Bugatti
Rating:  7    -0    +7
Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse 'Black Bess'
The fifth special Veyron in the Les Légendes de Bugatti six-part series
Компания Bugatti представила очередную специальную модификацию гиперкара Veyron Grand Sport Vitesse из серии Legends, посвященной ключевым событиям и людям в истории автопроизводителя. На этот раз версия создана в честь одной из важнейших моделей марки довоенного периода — Type 18 Black Bess, выпускавшейся с 1912 по 1914 год. Для оформления ее некоторых деталей использовалось золото.

Оригинальный Type 18 Black Bess был оснащен пятилитровым рядным четырехцилиндровым двигателем, который развивал 100 лошадиных сил и позволял автомобилю разгоняться до максимальных 160 километров в час. Одна из таких машин принадлежала основателю компании — Этторе Бугатти. На ней он в 1912 году занял первое место в своем классе в гонке по подъему на гору Ванту во Франции. Всего было выпущено семь экземпляров Type 18 Black Bess.

Кузов «Вейрона», как и оригинальных Type 18, окрашен в черный цвет. Окантовка решетки радиатора гиперкара выполнена из 24-каратного золота (некоторых экземпляры классических машин также имели золотую отделку элементов экстерьера), а салон отделан дорогой кожей Havanna с нанесенными на нее вручную рисунками.

Техническая начинка гиперкара осталась прежней. Он комплектуется 1200-сильным восьмилитровым двигателем W16 с четырьмя турбинами и роботизированной коробкой передач с двумя сцеплениями. Первую «сотню» такой автомобиль способен набирать за 2,6 секунды. Максимальная скорость — 408 километров в час.

Всего будет выпущено три «Вейрона» в модификации, посвященной автомобилю Type 18 Black Bess. Публичный дебют новинки состоится в конце апреля на моторшоу в Пекине.

Остальные автомобили серии Legends были посвящены людям, сыгравшим значительную роль в развитии бренда Bugatti за его более чем столетнюю историю. Среди них: Рембрандт Бугатти, брат Этторе Бугатти, французский гонщик Жан-Пьер Вимилль, Жан Бугатти, один из руководителей, дизайнеров и испытателей автомобилей марки, а также близкий друг Этторе и двукратный победитель сицилийского ралли «Тарга-Флорио» Мео Константини.


With its fifth model in the six-part "Les Légendes de Bugatti" (Bugatti Legends) Edition, Bugatti has revived the legendary Type 18 "Black Bess", which went down in automotive history as one of the first ever street legal super sports cars. At the upcoming Auto China motor show in Beijing (from 21 to 29 April) the French luxury manufacturer will be presenting as a world premiere the modern interpretation of the Type 18, the Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse1 "Black Bess". As one of the fastest road vehicles in the world at the time, the Type 18 "Black Bess" is a direct forerunner of today's world speed record-holding Bugatti Veyron. As with all models in the Edition, the current Legends model is limited to a run of three vehicles and is available for a net price of € 2.15 million. Of the four Legend models already presented, all twelve vehicles have been sold.

"Over the course of its history, Bugatti has not only been responsible for crafting enormously successful race cars, but has also created some outstanding road vehicles," notes Dr Wolfgang Schreiber, President of Bugatti Automobiles S.A.S. "As the fastest road vehicle of its time, the Type 18 was in a class of its own. It truly is the legitimate forerunner for the Veyron, and is therefore a Bugatti Legend."

The Type 18 was one of the most important Bugattis of the pre-war era, both ahead of its time and in a league of its own thanks to its impressive technical features. With a 4-cylinder in-line engine and five litre capacity, the vehicle was capable of producing over 100 PS. With a top speed of 160 km/h (100 mph), a feat deemed virtually unbelievable for the times, the Type 18 was a true racing thoroughbred and the fastest road vehicle around.

The Type 18 was driven in races by company founder Ettore Bugatti himself; indeed he secured a win in his class in the important 1912 Mont Ventoux hill climb. Bugatti limited the production run for this model to just seven vehicles and sold them to an extremely select group of customers. One of these customers was the famed and celebrated French aviation pioneer Roland Garros, who successfully crossed the Mediterranean in an airplane in 1912 after racking up a host of successes at a variety of aviation events. It was Ettore's victory at Mont Ventoux which drew Garros' attention to the Type 18. A lover of speed through and through, Garros was looking for a car which would enable him to travel as fast on land as he could in the air. The Type 18 was an obvious choice. In counting Garros amongst his customers, Ettore Bugatti had landed a major marketing coup.

Bugatti delivered the two-seater bearing the vehicle identification number 474 to Garros on 18 September 1913. This Type 18, later named after the English racehorse "Black Bess", is one of only three of the seven vehicles still remaining. Today, it can be found in the Louwman Museum, a private collection on show at The Hague in the Netherlands. Evert Louwman has kindly made the historic Type 18 "Black Bess" specially available for the world premiere of the current "Black Bess" Legend Vitesse at the Auto China in Beijing.

"Black Bess" Bugatti Legends: from fastest super sports car in the early days of the automobile to fastest super sports car of today

As is the case with all of the Legend vehicles, the "Black Bess" is based on the Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse. Its 1,200 PS, 8 litre W16 engine achieves an unparalleled torque of 1,500 Nm at 3,000–5,000 rpm, and can accelerate from 0–100 km in 2.6 seconds. With a maximum speed of 408.84 km/h with the roof down, the Vitesse is the fastest production roadster ever built.

Design – high-quality materials used for the exterior, and international debut of innovative interior detailing

"The 'Black Bess' Legend Vitesse is yet another fine example of Bugatti's innovative power when it comes to creating exclusive automobiles," explains Bugatti Head Designer, Achim Anscheidt. "We have developed a new process for individually hand-painting the leather in the vehicle's interior, the like of which has never been used before in the automotive industry. The leather and the ink applied by the designer have been technically developed and processed so that they can withstand the stresses inside the vehicle and fulfil the valid quality requirements demanded by modern day production.

Exterior. The body of the "Black Bess" Vitesse is constructed entirely of carbon fibre and, just like its historical predecessor, is painted completely black. The gold-coloured accents that make the Type 18 "Black Bess" so unmistakable are reflected in exquisite fashion on the modern Bugatti. For example, some of the Bugatti's body components are coated in 24-carat gold. Indeed, this precious material has been used for the striking Bugatti horseshoe, which gleams against the background of the black front grille, creating a truly expressive front view for the Vitesse. This is reinforced by gold-coloured stripes that start below the headlights and radiate out over the front wings towards the rear, before tapering off at the end of the door line.

Sporting a similarly brilliant gold finish are the EB logo on the rear of the vehicle and the hub covers on the black rims, which also bear the initials of the company's founder, Ettore Bugatti, in black. And let's not forget the tank and oil caps, which have been engraved with the "Black Bess" nameplate and elegantly finished with gold paint.

Interior. The interior of the "Black Bess" Legend Vitesse has been fully upholstered using the finest leather. The headliner, footwell, seats, elongated centre console and rear bulkhead are bedecked in a light "Beige" tone, with the dashboard, dash panel, door trim panel and cowl panel offering a discreet contrast in "Havanna". Clad in red "Crimson" leather, the steering wheel rim draws a clear reference to the historic Type 18 "Black Bess". This accent has also been picked up and continued in the red decorative stitching on the outer bolsters of the seats and in the seat belts.

New developments in the treatment of leather

The door panels are without doubt one of the car's most impressive details. This is actually one of the most daring projects in the design of the vehicle's interior. Both panels are upholstered in "Havanna" leather and bear scenes which depict the historic Type 18 "Black Bess" as well as Roland Garros' airplane, a Morane Saulnier Type H. These sketches have been hand-painted directly onto the leather – just as the components in luxury vehicles were hand-painted in the early 1920s. In order to protect the images from abrasion and environmental impacts, both a special new ink and a new impregnation process have been developed. Never in the field of automobile manufacturing have traditional details been implemented so perfectly whilst also upholding the demands placed on quality by modern production standards. This reconfirms Bugatti's strength in innovation. And it is coupled with a strong focus on individuality, as none of the six door panels in the three Legend vehicles is identical.

The demands placed by Bugatti on handling refined materials and on maximum faithfulness to the original vehicles can also be seen in the use of high-quality rosewood for the selector lever and the centre console panel in the vehicle's interior. Gold can also be found inside the vehicle itself, such as the EB logo on the cover of the rear storage compartment, which is also finished in beige leather and hand-painted with a motif showing the historic vehicle.

Of course, typical Legend features have also been included in the vehicle, namely the beige, leather-clad insert in the centre console extension which bears the "Les Légendes de Bugatti" nameplate, the relief of the dancing elephant (the symbol for the Legends Edition which has been refined with a gold finish for this model), and the door sills bearing the image of the Type 18 "Black Bess".

Technical description of the Type 18 'Black Bess'

The Bugatti Type 18 was manufactured from 1912 to 1914. At its heart was an impressive 5 litre, 4-cylinder in-line engine with 100 mm bore and 160 mm stroke, a crankshaft mounted on three bearings and an overhead camshaft. New for Bugatti: this design was fitted with a chain drive. It sported three valves per cylinder; two small intake valves and a large outlet valve. The extremely lightweight and small gearbox offered four forward gears and a reverse gear. The 2.45 m wheelbase and 1.25 m track width ensured the 100 PS vehicle's exceptional manoeuvrability, particularly when cornering.
Source: motor.ru
Discuss this car
Author
E-mail
Add your comments